Vous cherchez une expérience unique et insolite pour votre voyage au Japon ? On a testé pour vous le shukubo : dormir dans un temple au Japon. C’est l’occasion de vivre au contact de la communauté monastique bouddhiste et d’en apprendre plus sur leur quotidien. Nous avons eu l’opportunité de vivre cette aventure en passant une nuit au Gyokuzo-in, situé à moins d’une heure d’Osaka et aussi connu sous le nom du Temple du Tigre. Voici le récit de notre séjour et tous les détails pour vous aider à préparer le vôtre.
Cet article peut contenir des liens affiliés. Quand vous réservez un hôtel, un restaurant ou une activité via ce lien, nous touchons une petite commission de la part de l’annonceur, sans frais supplémentaires de votre côté 🙂.
❓ Qu'est-ce qu'un Shukubo ?
Un shukubo est une auberge traditionnelle tenue par des moines bouddhistes où les visiteurs peuvent séjourner. Pour commencer, on dit communément “dormir dans un temple au Japon” mais c’est plutôt dormir dans l’enceinte d’un monastère. Ce type d’hébergement, initialement réservé aux pèlerins, est aujourd’hui accessible à tous ceux qui cherchent à découvrir la culture japonaise. Quoiqu’il en soit, en séjournant dans un shukubo on participe aux rituels quotidiens des moines, comme la méditation et les repas végétariens.
🛏️ Où dormir dans un temple au Japon ?
A vrai dire, il est possible de trouver des shukubos partout au Japon. Cependant la région du Kansai, dont Osaka est la capitale, est la plus connue pour une première expérience, avec la ville de Koyasan. Au pied du Mont Koya, on y trouve pas moins de 117 temples où les pèlerins séjournent depuis des siècles.
💻 Comment réserver un séjour dans un temple au Japon?
Pour dormir dans un temple au Japon, la réservation se fait généralement en ligne via des sites spécialisés ou directement sur les sites web des shukubo. A première vue, il est recommandé de réserver à l’avance, surtout si vous voyagez pendant les périodes de forte affluence comme le printemps ou l’automne.
Voici deux sites internet pour faciliter vos réservations. Bien sûr, on peut réserver les hébergements sur Booking.com comme nous pour le Gyokuzo-inn.
De même, si vous avez envie d’aller à Koyasan, vous pouvez retrouvez l’ensemble des temples et le formulaire de réservation sur le site de l’association des shukubos. Ceux qui cherchent un temple dans une autre préfecture comme celles de Yamanashi, Kyoto et Tokyo pourront se rendre sur le site d’Otera Stay.
￥ Combien ça coûte de dormir dans un shukubo au Japon ?
Les prix varient selon les temples, mais pour notre séjour au Gyokuzo-in, nous avons payé 12 000 yens par personne (90€ en avril 2024). Cela comprend la nuit et deux repas ainsi que la participation à la méditation du matin.
🐯 Notre Séjour au shukubo de Gyokuzo-in, le temple du Tigre
Le shukubo de Gyokuzo-in est situé dans le complexe du Chogosonshi-ji Temple. En arrivant, on tombe nez à nez avec un tigre géant en papier mâché. Sachez que vous êtes face à la plus grande sculpture en papier mâché du monde ! De ce fait, il est dit que le prince Shotoku y aurait prié le dieu de la guerre à l’heure du tigre, le jour du tigre pendant l’année du tigre.
L’ensemble est niché dans la nature et on peut se promener de temple en temple au milieu de chemin de toriis et de lanternes. On a adoré passé dans la bouche du tigre tunnel où il est possible de faire non pas un mais 3 voeux !
Arrivée et découverte de la chambre traditionnelle japonaise
Dès notre arrivée à 17h pour dormir dans le temple de Gyokuzo-in au Japon, nous avons été accueillis avec chaleur par un moine qui nous a conduits dans nos quartiers. Les chambres sont simples mais confortables, avec des tatamis au sol et des futons pour dormir. Nous avons particulièrement été sensibles à la vue dégagée sur la montagne que nous avions depuis notre chambre.
Le dîner en shukubo : une expérience culinaire Bouddhiste
Juste après, à 18h30, nous avons rejoint la salle à manger pour savourer un repas traditionnel shojin ryori, entièrement végétarien et préparé avec soin par les moines. Ce repas, à base de légumes, tofu et riz, est un véritable voyage gustatif. Les plats sont simples, mais équilibrés et délicatement assaisonnés, en accord avec les principes bouddhistes d’harmonie et de respect de la nature.
C’était un moment assez curieux. Nous étions avec d’autres touristes étrangers mais aussi des pèlerins japonais. Culturellement, on ne parle pas en mangeant au pays du soleil levant. L’ensemble du repas se fait dans un silence religieux (c’est le cas de le dire).
Détente au Onsen Non Mixte du Gyokuzo-in
Après le dîner, nous avons profité d’un moment de détente dans l’onsen non mixte du temple. L’eau chaude des bains thermaux est parfaite pour relâcher les tensions. Se plonger dans un onsen entouré par la nature est un moment privilégié, idéal pour se recentrer et se préparer à la nuit paisible à venir.
La cérémonie de la purification par le feu à 4h du matin
Le lendemain, la journée a commencé très tôt avec la cérémonie de la purification par le feu à 4h du matin. De fait, participer à cette pratique spirituelle avec les moines, dans le silence absolu du temple, a été l’un des moments les plus intenses du séjour en shukubo.
La cérémonie du feu goma est un rituel complexe dédié à Fudo Myoo, le bouddha courroucé. Par ailleurs inspirée des rites brahmaniques indiens, elle vise à purifier l’esprit en consumant les désirs, la colère et l’ignorance à travers les flammes. Seuls des moines formés peuvent officier ce rituel où encens, huiles et prières sont offerts au feu.
Dans cet esprit, nous avons écrit des vœux sur des bûchettes de bois sacré qui ont été brûlées afin qu’ils soient exaucés. Cette cérémonie intense symbolise la destruction des énergies négatives par la sagesse incarnée dans le feu.
Petit déjeuner à 7h et balade dans les environs
Après la méditation, un petit déjeuner frugal mais nourrissant nous a été servi à 7h. Le calme et la discipline de ce moment matinal permettent de démarrer la journée en douceur. Ensuite, nous avons pris le temps de nous balader dans les jardins du temple et les environs. Les sentiers boisés et les petits sanctuaires offrent un cadre propice à la réflexion et à la détente.
🚌 Comment se rendre au shukubo Gyokuzo-in ?
Il ne vous faudra que 30 minutes de route en voiture depuis Osaka pour rejoindre le temple de Gyokuzo-in, un peu moins depuis Nara. Nous avons trouvé que conduire au Japon était très simple si vous n’avez pas peur de conduire à gauche. Tous les panneaux sont traduits et le GPS est incroyablement au point.
C’est aussi très facile de vous rendre du Gyokuzo-in en transports en commun ! Depuis Osaka, on vous conseille de prendre la O Loop jusqu’à la Oji Station. Si vous arrivez de Nara, ce sera la ligne Q. Ensuite, vous pouvez prendre le bus 42 ou 43 qui vous déposeront en bas de la montagne. Il y aura ensuite 10 petites minutes de marche pour aller jusqu’à l’endroit où on dort.
🕉️ Pourquoi dormir dans un temple au Japon ?
Dormir dans un temple au Japon, c’est bien plus qu’un simple hébergement. C’est une immersion totale dans la culture bouddhiste, un moment pour se reconnecter à soi-même loin de l’agitation moderne. Si vous cherchez une expérience authentique et spirituelle lors de votre voyage, passer une nuit dans un shukubo est une aventure à ne pas manquer.
Nous avons cependant été un peu déçus de ne pas pouvoir échanger plus avec les moines, avec une barrière de la langue importante. Si la religion bouddhiste vous interesse, on vous conseille de faire un passage au Laos pour un prochain voyage et de passer une journée avec un ancien moine.
📍 Epingle nos conseils pour dormir dans un temple au Japon !
Pas encore de commentaire, ajoutez votre avis en dessous.